onsdag 29 augusti 2012

Alfabeto

Hola mis alumnas!!!

Här kan ni träna på EL ALFABETO:
Alfabeto con las ovejas

Buena suerte,
/Lana
 

tisdag 21 augusti 2012

¡Hola Lagman!

¡Hola mis alumnos de Lagman!
Me llamo Lana y soy su profesora de español.
















¡Nos vemos en la clase!
              /Lana

fredag 15 juni 2012

¡Adiós la escuela!

Hola!

Hoy es el día de decir: ¡ADIÒS LA ESCUELA!

¡Os deseo que paséis un buen verano!

Muchos saludos de Lana






 

fredag 8 juni 2012

El Día nacional de Suecia (=Sveriges nationaldag)

Sveriges nationaldag
(El Día nacional de Suecia), firas (se celebra) den 6 juni (el 6 de junio) varje år (cada año) och är sedan 2005 (desde 2005) en helgdag i Sverige.



Tidigare firades 6 juni som svenska flaggans dag (Día de la bandera sueca) och det var först 1983 dagen fick status (fue reconocido) som (como) nationaldag.
 
 
 
 
 
 
 
El Rey de Suecia Carlos XVI Gustavo y la Reina Silvia celebran (=firar) el Día nacional en Skansen, el museo al aire libre de Estocolmo.

måndag 21 maj 2012

¿Te sientes lo mismo?

-    Den som inte har förstått, ta upp handen.
-  Ok Manolito, vad är det som du inte förstått?
-  Från mars tills nu - inget!

torsdag 3 maj 2012

Åk 7: Amigos dos på nätet

Hola mis alumnos del séptimo:

Här är länken ni kan använda för att träna på olika kapitel i Amigos dos:
Amigos dos digitalt

Registrera dig först genom att Skapa ny inloggning
och sedan öva!

¡Buena suerte!
/Lana

tisdag 1 maj 2012

Åk 8: La tarea (=uppgiften) para el 2 de mayo

Perfekt-Dåtid:

Du ska skriva fortsättningen på den här texten (minst tio meningar), och skicka in till din lärare senast onsdag vecka 18. Döp dokumentet med ditt för- och efternamn.

Följande orden är för inspiration:
escribir  volver  ver  hacer  morir tener  visitar  vivir  comer  hablar

Kom ihåg att de som är fetstilta böjs oregelbundet i perfekt. Se stencilerna som ni har jobbat med under arbetsområdet.

¡Hola! ¿Cómo estás, amigo? Aquí todo está bien. He viajado en Chile durante una semana, y lo he pasado muy bien.
Skriv fortsättningen...

Buena suerte,
/Lana

onsdag 25 april 2012

Åk 7: Verbet JUGAR AL... och olika sporter

Jugar (=att spela) är ett diftongerande verb där en bokstav i verbstammen ändras i vissa personformer (alla utom vi och ni-formerna): U blir till UE. Ändelserna är däremot som ett vanligt regelbundet verb.

Verbet JUGAR (att spela) böjs:

(Jag spelar) = Juego
(Du spelar) = Juegas
(Han/hon spelar) = Juega
(Vi spelar) = Jugamos
(Ni spelar) = Jugáis
(De spelar) = Juegan



Juego al fútbol
Juegas al fútbol
Juega al fútbol
Jugamos al fútbol
Jugáis al fútbol
Juegan al fútbol


Här hittar ni länk att träna på glosor:
Verbet JUGAR i olika böjningformer samt olika sporter:

Jugar al... + olika sporter

¡Saludos!
/Lana

måndag 23 april 2012

Åk 9: El enlace = Länken: Träna grammatiken

Hola mis queridos alumnos:

Ni som är klara med muntligt läxförhör (resemail, tidslinje) kan jobba med grammatiken inför PROVET v 19.





Här är länken:
http://lanaspanska.blogspot.se/2012/03/ak-9-gramatica.html

Salu2,
/Lana

fredag 20 april 2012

Åk 6: Glosor till kap 19

¡Hola mis alumnos!

Här har ni länken att träna på glosor från kap 19: ¿Qué hora es?

Glosor-amigos-uno-kap-19

¡Buena suerte!

/Lana

onsdag 18 april 2012

Åk 9: Resemail


Resemail
Skriv ett mail om en resa. Skriv:
var du är, hur du har rest dit, vad du har sett och vad du ska göra imorgon.
Notera stödord från din text och förbered dig på att, med hjälp av stödorden, berätta för mig om din resa (muntligt på torsdag: LÄXFÖRHÖR!).
Till din hjälp finns det en fil som ligger i FC, Moderna språk, Åk 9 och som heter: Tidslinje: Dåtid, Nutid, Framtid.
Repetera gärna hur alla verb böjs i perfekt, presens, gerundium och futurum.
Använd gärna alla fyra tempus i ditt resemail! Fråga om hjälp för jag finns i klassen för att HJÄLPA!

Salu2!
/Lana

söndag 15 april 2012

Quino

Mafalda är argentinsk tecknad humorserie av tecknaren Quino skapad 1965. Figuren Mafalda är ett litet flickebarn med stora insikter om världen.
(Mafalda es el nombre de una tira de prensa argentina desarrollada por el humorista gráfico Quino en 1965, protagonizada por la niña que se muestra preocupada por la humanidad y la paz mundial).
 

tisdag 27 mars 2012

¡Felices pascuas! = Glad påsk!


Påskvecka kallas för Semana Santa på spanska och i år pågår den från 17 till 24 april. Varje dag av denna vecka har sitt eget namn:
El 1 de abril (Palmsöndagen) = Domingo de Ramos
El 2 de abril = Lunes Santo
El 3 de abril = Martes Santo
El 4 de abril = Miércoles Santo
El 5 de abril (Skärtorsdagen) = Jueves Santo
El 6 de abril (Långfredagen) = Viernes de dolores
El 7 de abril (Påskafton) = Sábado Santo
El 8 de abril (Påskdagen) = Domingo de Resurrección (Domingo de Pascua).



Semana Santa är en av de största och mest firande helgerna i spansktalande länderna. Men påskfirandet skiljer sig från Sverige. Där ser man inga påskkärringar eller påskris med fjädrar, inte heller målas det ägg eller äts påskgodis. Påsken har en mera religiös prägel och ofta pågår ett hundratal spektakulära påskprocessioner under hela veckan.

Åk 6: Capítulo 18: ¿Cuándo es tu cumpleaños?

¡Hola!
Här är länken att träna på fraser från uppgift A på s 81:

Amigos uno kap 18 uppg A

Här är också sången CUMPLEAÑOS FELIZ i mer modern variation:


Saludos,
   /Lana

måndag 19 mars 2012

Åk 6: PRESENTATION

Hola mis alumnos del 6!

Jag har gjort glosövning på Glosor.se där ni kan träna på fraser som handlar om att presentera sig.
Åk 6 Presentation

Nos vemos pronto!
/Lana

tisdag 13 mars 2012

EL JUEGO Wordfeud

¡Hola a todos mis alumnos!

¿Quieres jugar al Wordfeud en español conmigo?
Me llamo aquí "Lanaspanska", así puedes invitarme!

¡Nos vemos!
/Lana

onsdag 7 mars 2012

Åk 6: Att skriva en text

¡Hola !!!
Du ska skriva en sammanhängande text med hjälp av de här stödpunkterna. Anpassa punkterna till något som passar dig, t ex vad du har för djur eller vad du gillar.
¡Buena suerte! /Lana

1. Jag heter... - Me llamo.../ Soy.../ Mi nombre es...
2. Idag är det den ... mars - Hoy es el ... de marzo
3. Jag är X år gammal - Tengo X años
4. Jag bor i Skövde i ett hus / en lägenhet - Vivo en Skövde en una casa / un apartamento
5. Jag har ett (djur) /Jag har inget djur - Tengo un (gato, perro, pez... osv) /No tengo animales
6. Jag gillar (glass) (att spela fotboll) - Me gusta el helado /jugar al fútbol
7. Jag har på mig (två klädesplagg, gärna vilken färg de har också) - Llevo (unos pantalones rojos y una camiseta blanca)
8. Min födelsedag är den X (månad) - Mi cumpleaños es el X de (enero /febrero /marzo /abril /mayo /junio /julio /agosto /septiembre /octubre /noviembre /diciembre)

söndag 26 februari 2012

Åk 9: Uppsats

OJO! (=OBS.)
För att träna upp Er förmåga att framställa en skriftlig text ska vi nu i detta arbetsområde skriva en kort uppsats varje torsdag.
Uppsatsen ska inte vara längre än en halv A4-sida. Du skriver den på din dator med typsnittet Calibri i storlek 11. Radavstånd ska vara inställt på 1,15. Dem olika teman för uppsatserna finner du nedan.
Uppsatsen ska lämnas in varje torsdag efter avslutad lektion för kommentar från din lärare. Instruktion för hur du lämnar in uppsatsen får du från din respektive lärare.

måndag 20 februari 2012

Åk 8: Gerundium

Gerundium (pågående form):

Gerundium använder man när vill tala om att någonting pågår just nu, så kallad pågående form. Detta motsvarar engelskans ing-form t.ex. I am working.
Gerundium används mycket oftare i spanskan än i svenskan. I svenskan uttrycker man pågående handling med håller på att, sitter och, står och osv.

-Svenska: Vad gör du? Jag arbetar.
-Engelska: What are you doing?
I am working.
-Spanska: ¿Qué estás haciendo? Estoy trabajando.

Gerundium bildas av presens av estar och gerundiumformen för verben.
I gerundium får -ar verben ändelsen -ando medan -er och -ir verben får ändelsen
-iendo.
Ejemplo: Ana äter. - Ana está comiendo. (Ana is eating).
Denna mening kan även översättas med: Ana sitter och äter eller Ana håller på att äta, eftersom det är någonting som hon gör just nu.

¡Vamos a practicar!
En övning som jag rekommenderar (på Glosor.eu):
http://glosor.eu/ovning/gerundium.53469.html

söndag 19 februari 2012

El 21 de febrero: Vinterdag (=el día de invierno)

Hola amigos!!!
Är ni redo att vara ute den 21 februari (el 21 de Febrero)?

Tisdagen (el martes) genomför Helenaskolan en "Vinterdag" (el día de invierno) med olika aktiviteter. Vad har du valt?

Jag ska åka skridskor, kanske ses vi där uppe? Saludos de Lana.

onsdag 8 februari 2012

Åk 9: Simpsons

¡Hola!!!

Det var Los Simpsons idag för 9-orna.

OBS. Läxförhör har vi v 8 istället eftersom ni har NP imorgon.
¡Buena suerte! = Lycka till!
/Lana



tisdag 7 februari 2012

Åk 7: Smurfarna

Vi kollar på film Smurfarna med åk 7 under vecka 6.
OBS. På spanska med svensk text!  J J J
Här hittar ni trailer och lite info:


Originaltitel: The Smurfs
Biopremiär: 2 september 2011
DVD-premiär:12 december 2011
Land: USA
Språk: Engelska
Ålder: Från 7 år
Distributör: Sony Pictures

måndag 6 februari 2012

Åk 8: Spela in dikten

Proyecto: Un poema
Du ska spela in dikten som du har skrivit. Följ följande instruktioner:
1. Skapa en mapp som heter Min spanska dikt där du samlar bilder som du vill använda i din presentation av dikten. OBS. Flytta ej mappen fån den plats du skapat den tills du är klar med projektet!
2. Öppna Audacity (du hittar den under Alla program)

måndag 30 januari 2012

tisdag 24 januari 2012