söndag 30 oktober 2011

Åk 7: Poesía infantil = Barnramsa

¿Qué pasa, calabaza?
Nada, nada, limonada.
Vad händer, pumpan?
Inget alls, lemonaden.

I ramsan finns ett sätt att fråga hur någon mår.
Kan du hitta den frasen?

fredag 28 oktober 2011

FACIT till tipspromenaden

1. När firar man El Día de los muertos i Mexiko?
X. el 2 de noviembre

2. Ungefär hur många människor i världen har spanska som modersmål?
2. 400 000 000

Utslagsfråga från tipspromenaden

Utslagsfråga: Spanien är indelat i olika så kallade ”comunidades” (regioner), (tex som Västra Götaland eller Dalarna i Sverige). Hur många är de?
Svar: 17


onsdag 26 oktober 2011

måndag 24 oktober 2011

Lexikon: Bildteman – bildordlista med ljud och text

Vissa begrepp kan bättre förklaras i bild än i ord!

Bildteman grundas på ca 1800 ”bildord” med ljud och text för att underlätta förståelsen av vissa ord.
Dessa ordbilder har grupperats i 31 teman.


Bara klicka på ordet för att höra det! (eller du kan klicka på bilden också)

¡Buena suerte!
/Lana

söndag 23 oktober 2011

Info om Spanien: MADRID

Namnet Madrid kommer från arabiskan. Det var muslimer som på 820-talet först byggde en borg, Alcázar, på denna då mycket ödsliga men strategiskt viktiga kulle mitt på Kastiliens högplatå i gränslandet mellan muslimernas land och de kristnas kungariken.
Vatten fick man fram med en ny teknik, det leddes i underjordiska rör kallade majra (i ordet finns arabiskans "maja", som betyder vatten). Den nya staden kallades Mayrit av araberna och av detta blev Madrid, som i denna dag, trots sitt torra läge, försöker leva upp till sitt namn som Vattnets Drottning.
Få huvudstäder har så många skummande fontäner.
Ur Historien om Spanien av Herman Lindqvist
 

torsdag 20 oktober 2011

Nombre de cariño (=smeknamn)

I Spanien och Latinamerika använder man ofta smeknamn som ibland inte alls liknar det riktiga namnet. Andra namn förkortas eller får tillägget –ito/–ita.

tisdag 18 oktober 2011

Åk 9: Glosor till läsförståelse v 42-43

Apelativo cariñoso – smeknamn
Nace – föds
Prefiere – föredrar han
Los lleva – tar han med dem
Miserable – eländigt
Papel – papper
Justo – rättvist
Los sufrimientos – lidanden
Los mineros – gruvarbetarna
Los campesinos – bönderna
Las injusticias – orättvisorna
Derrotada - besegrad
Cae en manos de – faller i händerna på
Eliminado – undanröjs
Con la intervención de  - med inblandning från

Åk 8: Träna glosor från arbetsområde 3: Vägbeskrivningar

¡Hola!
Här hittar ni övningar med glosor från arbetsområde 3.
¡Buena suerte!

Glosor från arbetsområde 3: Vagbeskrivningar

torsdag 13 oktober 2011

Åk 9: Demonstrativa pronomen

¡Hola mis amigos del noveno!
Aquí tenéis un enlace (=länk) con la tabla de los pronombres demonstrativos hecha por Yenny.
¡Saludos!
/Lana

Haz clic aquí: Demonstrativa pronomen

onsdag 12 oktober 2011

El 12 de octubre: Spaniens nationaldag

La Fiesta Nacional de España eller Día de la Hispanidad som dagen också kallas för firas alltid den 12 oktober. Christoffer Columbus satte sin fot för första gången i Las Americas den 12 oktober 1492.


Åk 7: Las estaciones del año (=årstiderna) y los meses (=månaderna)

måndag 10 oktober 2011

Åk 9: Uttal och betoningsregler

Uttal:
CH uttalas som  [tj]: cucaracha, muchachas
LL uttalas som [j]: me llamo, Sevilla, Mallorca
Ñ uttalas som [nj]: niño, pequeño, sueño
C + i, e uttalas som [th] eller [s]: cebolla, Valencia, cocina, Barcelona
C + andra bokstäver uttalas som [k]: boca, cubana, oca
Z uttalas som [th] eller [s]: zapato, cerveza
GUE/GUI uttalas som [ge] och [gi]: guerra, guitarra  OBS. [u] uttalas inte!
QUE/QUI uttlas som [ke] och [ki]: qué, quiero  OBS. [u] uttalas inte!
GE/GI uttalas som [h]: gente, gigantes, girasoles
J uttalas som [h]: jirafa, Jorge, jamón

onsdag 5 oktober 2011

Åk 9: América Latina

I Sverige tror vi ofta att hela Latinamerika ser likadant ut. Men skillnaden i klimat och hur människor lever är faktiskt mycket större i Latinamerika än vad den är hos oss i Europa.
I Latinamerika finns djungler med vilda djur, men också glaciärer och isberg. Det finns små indianbyar långt inne i djungeln, men också storstäder där folk jobbar på kontor och lever som i Europa.
Befolkningen i Latinamerika är blandad. En del härstammar från de européer som koloniserade Latinamerika. Andra är indianer vars förfäder var de mäktiga Maya- eller Inka- folken.
Men varför säger man Latinamerika och inte Sydamerika?

söndag 2 oktober 2011